What are some good practices on remote work?

I ask this question both from the perspective of company and the employee. I’ll be leading a newly built team that is going to partially remote, including my self. So I am just digging around to find some good practices in such work environment.